This hardcore CLE coupe spotted at the Nürburgring could revive the legendary Black Series name with 600+ horsepower.