Basic income programs continue to ripple across the US. But some experts say there's a policy that's even better than free cash: guaranteed jobs.