In Illustrator, the envelope works like a mask, it hides the parts of the object that is outside the envelope. It goes further by changing the shape of the object to fit the shape of the envelope.
This article will take you through the steps of warping and converting multiple texts to one shape using Adobe Illustrator. Illustrator is full of tools that will bring out the creativity in you.