Smells of coffee fill the floor of the Amalgamated Transit Union Local 583 headquarters. Past the lobby and the boardroom, early autumn sunlight beams through the blinds of Renée Dunn’s office.

Adam Turner became emotional as he described how the best job he’s ever had has turned into a nightmare. He says he became a Utah Transit Authority bus operator to provide for his wife and three ...